Scena da saloon del Far West in un noto locale isernino nel centro della città. Una ragazza ha aggredito e pestato, tanto da mandarla al pronto soccorso, una sua presunta rivale in amore. Una giovane donna colpevole solo di aver detto ciao al suo fidanzato. Quel saluto al suo amato, se davvero c’è stato, deve averle fatto perdere il controllo, facendole pensare chissà cosa, tanto da aggredire e malmenare la poveraccia che stava all’interno di un locale pubblico. La vittima è finita al pronto soccorso, dove è stata medicata, ma non sono escluse, per chi l’ha aggredita e malmenata, conseguenze di carattere giudiziario.